No exact translation found for غُرْفَةُ الإِفاقَة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic غُرْفَةُ الإِفاقَة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Pas encore. Quand il sera stabilisé, il ira dans une chambre où il pourra avoir quelques visites.
    ليس الآن، الأطباء يقولون عندما تستقرّ حالته سيتم نقله إلى غرفة الإفاقة، هناك يسعه استقبال الزوّار
  • On trouvera des informations particulièrement utiles dans le document de séance intitulé «Gender mainstreaming perspectives at the intergovernmental level» (E/2004/CRP.4), qui fait notamment le bilan de l'intégration d'une perspective sexospécifique dans les travaux de la Commission des droits de l'homme (par.
    وبشكل خاص، ترد معلومات ذات صلة في ورقة غرفة الاجتماع المعنونة "آفاق تعميم مراعاة المنظور الجنساني على الصعيد الحكومي الدولي" (E/2004/CRP.4) والتي تتضمن استعراضاً لتعميم مراعاة هذا المنظور في عمل لجنة حقوق الإنسان (الفقرات 20-22).
  • a) Rapport du Secrétaire général sur les indicateurs de suivi des objectifs du Millénaire pour le développement et des décisions prises lors des grandes conférences des Nations Unies dans les domaines économique et social (E/CN.3/2005/20);
    وكان معروضا عليها الوثيقتان التاليتان: (أ) تقرير الأمين العام عن مؤشرات لرصد تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.3/2005/20)؛ (ب) وثيقة غرفة اجتماعات معنونة ”آفاق الإجراءات اللازمة لتحسين البيانات القطرية من أجل مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية“، أعدها فريق الخبراء المشترك بين الوكالات المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية.